ペルー、4月14日（ips） – 雨、あられ、霜が間違った時期に来て作物を傷つけ、海面上3,000メートル上に住んでいるアンデスの女性農家のグループは、農業生産の慣行に変わり、高地には霜が降ります。天気は、「ペルーの旧帝国の首都であるクスコから車で約1時間）のコミュニティからのケチュア農家であるアナクレママニがIPSに語った。
Poquesは、Cuscoの南東部にあるCalca州の海抜3,000メートル近くに位置するLamay自治体の13の農業コミュニティの1つです。ペルーの田舎のハイランドの多くのように、この地域は中央政府からの永続的な貧困と怠慢に直面しています。これは、気候危機によって悪化した不利な点です。
ペルーの2021年の測定によると、温室効果ガスの排出量が世界の合計の1％未満を占めているにもかかわらず、3,400万人のこの南アメリカの国は気候変動に対して非常に脆弱です。 環境省。
省は、からの数字を引用しています 国連開発プログラム （UNDP）、約550万人のペルー人が洪水にさらされ、さらに260万人が干ばつにさらされていると報告しています。
最も影響を受けたのは、家族の農家、特に女性の不平等のために、対応能力を制限するため、家族農家が自然資源、特に女性に依存するためです。
「以前は、毎日の栄養のためにジャガイモ、トウモロコシ、キノアを栽培しました。今では、以前は食べる方法さえ知らなかったさまざまな野菜もあります。
彼女は、非政府が率いるトレーニングプロジェクトに参加している80人の女性農家の一人です フローラトリスタンペルー女性センター、コミュニティ組織への参加と意思決定を増やしながら、気候変動に立ち向かうために農業スキルを開発することを目的としています。
「私たちは、最初のステップが土地に働きかけていることを学びました。深さ60センチの深さで土壌を緩めて呼吸できるようにします。そうしないと、植物は水をやります。
日常生活における農業生態学
59年前にポーケで生まれたケチュアの講演者であるママニは、学校に通う機会がなく、農業や家族の仕事に人生を捧げてきました。今、彼女は、FloraTristánCenterが運営する農業学校の学生としての先祖の知識を豊かにして、 バスク開発協力庁 そして Mugen Gainetik。
「しばらくの間、雨、あられ、霜が間違った時期に来て多くのダメージを与えます。昨年、風は非常に強く、トウモロコシ畑を平らにし、何も収穫できませんでした。
ペルーの国家気象と水文学サービス（Senami）はそれを報告した 2024年は最も暑い年でした 過去60年間。その結果、干ばつと大雨、家族の農業などの地域に影響を与え、作物の損失や食料不安につながりました。
80人の訓練を受けた女性農家は、サンサルバドル、コヤ、カルカ、ラマイの4つの地区または自治体から来ています。それぞれには、ドリップ灌漑システムを装備した100平方メートルの温室があり、持続可能な使用のために訓練されています。
「私たちは十分に水をまき、水を消費しません。カリフラワー、ブロッコリー、キャベツ、レタス、ニンジン、トマトに水をやります。
彼女はスカッシュも成長します（Cucurbita Pepo）、ビート、チャード（beta vulgaris）、 豆 （Phaseolus vulgaris）、およびその他の野菜、今では彼女の家庭での食事の主食。
成長している余剰は現在、コミュニティの他の家族と交渉されていますが、5月から、彼女は近くの市場でも販売し、彼女自身の収入を提供します。
トレーニングを通じて、彼女は自然な肥料を作ることも学びました。
「フルーツの皮、ジャガイモの皮、卵殻、すべてのキッチンスクラップ、ストーブ、動物の骨、肥料からの灰、羊、モルモットの肥料を節約します。すべてを混ぜて、土壌を栄養を与え、健康で強くておいしい植物を生産します」と彼女は共有しました。
彼女はこの知識を家族、夫、娘、息子、そしてそれぞれの家族に渡します。このダイナミクスは、農業生態学的学校の他の女性によって複製され、この気候抵抗力のある農業方法を広めます。
「私の母の温室では、特別な気候があります。多くの野菜を栽培してよりよく食べることができます。作物は極端な天候から保護されており、農業生態学を実践し続け、環境、私たちのパチャママ（母なる地球）、そして私たちの水を将来の世代のために世話し続けることができます」
彼女の夫はクスコ市で働いており、週末に戻って彼らが学んだことを適用するのを手伝います。
「私たちは、私の母が言うように、植物が「話す」ので、私たちは慎重にそれをします。自然を守ることは、気候変動が私たちを破壊するのを防ぐための私たちの小さな方法です」とクルスは言いました。
料金をリードします
プロジェクトリーダーである社会学者のエレナ・ビジャヌエバは、気候危機におけるアンデスの農村女性の役割を強調しました。 「彼らは、食料と水の安全と人間の健康を脅かすこの状況に責任を負いませんが、彼らは行動を起こすことをためらいません」と彼女はCuscoのIPSに語った。
彼女は、生態系の回復に役立つ持続可能な生産モデルとして農業生態学を強調しました。
「これは、地球温暖化を悪化させ、農村部の女性と家族の幸福を害する産業、抽出、単一栽培に基づく農業に代わるものです」と彼女は言いました。
彼女は、「私たちは、気候変動に最も責任がある先進国が排出削減のコミットメントを裏付けており、脆弱な集団の結果を無視している重要な瞬間にいる」と警告した。
彼女は、ペルーの食物の70％近くを供給する家族農業に優先順位を付けるよう国家政策に促しました。 「私たちの当局は、田舎に注意を向け、農業生態学を促進し、性別の隙間を緊密にしなければなりません」と彼女は要求しました。
農村部では、女性は、リーダーシップと政治参加を妨げる重いワークロードを持ちながら、土地、水、種子、その他の資源へのアクセスが少ない。
サポートの欠如
ペルーは認識します 55人の先住民—51アマゾンから51、アンデスから4人は、最大のグループであるケチュアを含み、農村部から都市への移民を含む全国に500万人近くのメンバーがいます。
ペルー人の約14％は、ケチュアを第一言語として語っています。ペルーの2017年の国勢調査は、民族的自己識別を最初に含めました。
アンデスの田舎の女性は主にケチュアであり、先祖の農業知識を受け継いでいます。しかし、移行と変化するコミュニティのダイナミクスは、気候の課題に適応するのに苦労していることになりました。
伝統的に、自然の兆候を読むことは農業を導きましたが、これはもはや現在の不安定な天候と雨のパターンでは十分ではありません。女性は現在、混乱に直面しており、家族の農業が世帯を支えているため、絶え間ない心配を引き起こします。
ラマイの市長、グリケリオ・デルガドは、農村の発展と気候の回復力に対するコミットメントを表明したが、国家支援の欠如を嘆いた。
「やるべきことがたくさんあります。女性が率いる家族農業のための水面集水域を拡大することができます。しかし、これまでのところ、経済財務省は私たちの資金調達要求に対応していません」と彼は言いました。
一方、4つのクスコ自治体では、アナクレタママニと彼女の79人のピアが農業生態学的慣行で家を維持するために働き続け、気候極端に対する回復力を強化します。
この機能は、Open Society Foundationsのサポートで公開されています。
IPS UN局報告書
@IPSNewsunbureauをフォローしてください
InstagramでIPS News UN Bureauをフォローしてください
©Inter Press Service（2025） – All Rights Reserved。 元の出典：Inter Press Service
