ベルゴロド攻撃で少なくとも民間人18人が死亡、100人以上が負傷したと発表した。 ハーレド・キアリ国連政治平和構築局（UN DPPA）の事務次長補が最新の動向について理事会に説明。
ロシアは、ベロゴロドへの攻撃の報道を受けて緊急会合を呼びかけていた。 ウクライナ国境から北に約 40 km に位置するベルゴロドには、30 万人以上の住民が住んでいます。
緊急会合は、理事会が会議を招集してから24時間も経たないうちに開催された。 ウクライナに関する会談 ロシアによるウクライナの町や都市に対する大規模な攻撃を受けて。
「私たちは攻撃を明確に非難します」
キアリ氏は「我々はウクライナとロシア連邦の都市、町、村に対するあらゆる攻撃を明確に非難する」と述べた。 「民間人や民間インフラに対する攻撃は国際人道法に違反しており、容認できず、今すぐやめるべきだ。」
同氏は、今日評議会が開かれている間も、ハリコフ、スムィ、ムィコラーイウ、ヘルソン、チェルカースィ、ポルタヴァ、ドニプロペトロウシク地域を含むウクライナ全土から新たな空襲警報の報告が入っていると述べた。
実際、ほんの数時間前、ハリコフ市が攻撃され、民間人が負傷し、民間インフラが損傷したと伝えられている。
ベルゴロドの民間人死亡
キアリ氏は、ベルゴロド市中心部の各所への攻撃により、地方政府庁舎やベルゴロド州立大学医科大学などの民間インフラが被害を受けたと伝えられていると述べた。
「この攻撃は、ロシア連邦が2022年2月にウクライナに本格的に侵攻して以来、ロシア連邦に対する最悪の国境を越えた攻撃の一つであると報告されている。 国連憲章 そして国際法もだ」と彼は言った。
同時に、ロシア軍当局は、ロシアのブリャンスク、オリョール、クルスク、モスクワ地域で、ウクライナによる夜間のドローン攻撃が個別に発生したと報告したと同氏は述べた。
一方、ウクライナ当局はヘルソン地域を標的とした新たな夜間のロシア無人機攻撃を報告したと同氏は述べた。
「戦争が続くにつれ、さらに多くのウクライナとロシアの民間人が死傷することになるだろう」と彼は語った。 「民間人の保護が最優先事項でなければなりません。 戦闘と流血は停止しなければならず、戦争は終結しなければならない。」
国連
安全保障理事会で演説するロシア大使兼常任代表のヴァシリー・ネベンツィア氏（中央）。
ロシア：EUが「テロ攻撃」に加担
ロシア大使ヴァシリー・ネベンツィア ベルゴロド市中心部はミサイルや、禁止されているクラスター弾やチェコ製ヴァンピール・ミサイルを使った攻撃を受けたと発表した。 標的にはスポーツセンター、アイススケートリンク、大学などが含まれた。
同氏は「これは意図的なテロ行為だ」と述べ、チェコや他の西側諸国に対し、支援の行き先について説明を求めた。
「ふりをしても無駄だ」と彼は言った。 「欧州連合諸国はキエフのギャングによる犯罪に加担している。」
評議会メンバー: 民間人が標的になるべきではない
評議会メンバーは民間人を標的とした攻撃を厳しく非難した。
学校は子供たちにとって安全な避難所であるべきだと述べた モハメド・イッサ・アブシャハブUAE副大使。
「民間人は保護されなければならず、民間の物品が攻撃の対象となるべきではない」と同氏は述べた。
フランス大使ニコラ・ド・リヴィエール 同氏は数人の評議会メンバーが提起した点に同調し、ロシア軍がウクライナの領土にいなかったら「今日の午後、我々はここにいないだろう」と強調した。
ロシアに戦争終結を求める
英国代表トーマス・パトリック・フィップス ロシアは同等の関係を築こうとしていると述べた 金曜日の評議会会議 ウクライナの都市や町に対するロシアの攻撃について。
しかし、ロシアはこの戦争を始めたのであり、終わらせることができる、と彼は語った。
多くの講演者がこれに同意し、ロシアに対しウクライナ領土から撤退し、敵対関係を終わらせるよう求めた。
アメリカ代表ジョン・ケリー 国連憲章に違反してこの戦争を始めた責任はロシアだけにあると述べた。
同氏は「ロシアが粘り続ける限り、米国はウクライナの自国防衛の権利を支援する」と述べ、ロシアに対し戦争を即時停止し、あらゆる紛争においてあらゆる側のすべての民間人を保護するよう求めた。
中国代表の耿爽氏 ウクライナの長く続く危機を深く懸念していた。
同氏は「紛争に勝者はない」と述べ、平和的解決に向けて努力する中国の姿勢を改めて表明した。
国連
国連ウクライナ政府代表部の参事官兼政治調整官であるセルヒー・ドヴォルニク氏が、国際の平和と安全に対する脅威について安全保障理事会の会合で演説。
ウクライナ：ロシアの「恐ろしい」攻撃からまだ立ち直り中
ウクライナ代表セルヒイ・ドヴォルニク 同国は「金曜日の恐ろしい攻撃からまだ立ち直りつつある」と述べた。
「つい数時間前、ロシアは再びハリコフをS-300ミサイルで恐怖に陥れ、住宅やホテルを攻撃した」と同氏は述べた。 「今朝以来、ウクライナの多くの都市や村がロシアの砲撃にさらされている。」
これらには、ドニプロペトロウシク州のドニプロ、ニコポリ、ヴィシェタラシウカ、ハリコフ州のハリコフ、ヴォフチャンスク、クピャンスク、ヴェリーカ・シュパキフカ、ヘルソン州のアントニウカとトミナ・バルカが含まれる。
「 安全保障理事会 昨日召集され、今日再び会合するが、ロシアとウクライナの戦争が続く限り、明日も明後日も会合を迎える準備ができているはずだ」と同氏は語った。 「なぜなら、クレムリンの独裁者によって引き起こされたこの戦争が続く限り、死と苦しみの数は増え続けるからです。」
「ロシアの血なまぐさい戦争」が終われば、ヨーロッパでは人的被害も民間人の犠牲もなくなり、この問題について安全保障理事会をさらに開く理由もなくなる、と同氏は述べた。
会議を見る こここの国連会議および他の国連会議の完全な概要については、「国連会議の報道」を参照してください。 英語 そして フランス語。
