ホーム世界のニューススリランカの危機:壊れた国をどうやって直すのですか?

スリランカの危機:壊れた国をどうやって直すのですか?


しかし、7月9日、抗議者が押し寄せて支配権を握り、宮殿をひっくり返す前にゴタバヤラジャパクサ大統領の辞任を要求したとき、すべてが変わりました。

スリランカの作家でアナリストのアサンガ・アベヤグーナセケラ氏は、「ここは国内で最も強力な人物の故郷だった」と語った。 「一般に公開されたことはありませんでした。」

その後、彼はシンガポールに移り、当局によって確認された「私的訪問」に到着しました。 金曜日に、スリランカの議会議長は受け入れました ラジャパクサの辞任、 彼の3年近くの在職期間に終止符を打つ。

「辞任は本当に彼が持っていた唯一の選択肢でした」とAbeyagoonasekeraは言いました。 「人々は疲れていて、空腹で、怒っています…そして、彼らは同じ責任者の顔を見るのにうんざりしているので、変化と説明責任を要求しています。」

「私たちは選ぶか選ぶ余裕がない」

ラジャパクサは去ったかもしれないが、スリランカは依然として破滅的な金融危機に苦しんでおり、専門家は事態が良くなる前に悪化する可能性があると述べた。

毎日の停電、燃料価格の高騰、食料や医薬品などの基本的なものの深刻な不足に対する抗議が3月に始まり、衰える兆しはほとんど見られませんでした。

「政治的安定はゼロだ」とアベヤグーナセケラは言った。 「2か月で3つのキャビネットがあり、4つ目が登場します。国を回復するには、緊急の変更が必要です。」

政府が実施した多くのにもかかわらず 危機管理 対策として、状況は全国の何百万人もの人々にとって絶望的なままです。 コロンボを拠点とする政治アナリスト、アミタ・アルドプラガサム氏は、「食糧、医薬品、燃料はまだ不足している」と述べた。 「政策も非効率的で混乱を招きました。」

アナリストによると、危機は2019年頃に始まった。しかし、多くのスリランカ人にとって、警告の兆候は、ゴタバヤラジャパクサの兄弟マヒンダが2期目の大統領に再選された2010年にさえ明らかになった。

「それは時限爆弾でした」とArudpragasamはRajapksa時代について言いました。 「政府は、増税すべきだったときに、裕福なエリートと企業に大幅な削減を行っていた。国民に再投資できたはずのお金は、債務の返済に使われた。これは、多くの弱点に対処するのに役立たなかった。私たちの経済では。」

Gotabaya Rajapaksaは、2019年後半に政権を握りました。以前は、兄の政権で国防長官の選出されていない役職に就いていただけでした。

スリランカの暴走した大統領が「戦争の英雄」からどのように去ったか逃亡者に

批評家たちは、国際的な警告にもかかわらず、彼が経済を誤って管理し、軍隊に巨額の投資を行い、大幅な減税を実施し、政府の歳入を急落させたと主張している。

「ラジャパクサは誰のアドバイスにも耳を貸さず、経済が私たちの仕事をどのように好むかを理解していない人々に支えられていた」とアルドプラガサムは述べた。 「(政府は)手遅れになるまで経済が危機に瀕していることを認めることを拒否した。」

緊急の人道支援が今必要であると彼女は言った。 「私たちは、選ぶことも選ぶこともできない危機的な状況にあります。」

2020年、世界銀行は、通貨の崩壊とインフレ率の上昇の中で、スリランカを低中所得国に再分類しました。

今月初め、ウィクラマシンハ首相は国を宣言した “破産。” 「私たちの経済は 完全崩壊」 彼は言った。
スリランカ人はコロンボでガスボンベを待つ列に並んでいます。

「世界で最高の場所の1つ」

危機は、別のスリランカを思い出す国際社会の多くに衝撃を与えました。

「多くの点で、スリランカは開発のサクセスストーリーです」と、元世界銀行の南アジア副総裁であるフィリップ・ル・ウエロウは述べています。 「世界で最も貧困層が集中している地域で、中所得国として際立っています。」

2009年にスリランカの血なまぐさい内戦が終結した後、国は平和と安定の時代に入りました。 貿易が盛んになり、海外からの観光客が国のビーチ、リゾート、茶畑に戻ってきました。

LeHouérouは、スリランカの「印象的な」戦後の社会的成果を強調しました。 「経済成長は力強く、繁栄は広く広がっている」と彼は言い、平均余命もこの地域で最も高いものの一つであると付け加えた。

世界経済フォーラム(WEF)はかつてスリランカ南アジアと呼ばれていました 最も豊かな経済。 「島は高等教育と訓練への早期投資の恩恵を享受しています…そしてさらなる成長を推進する効率を誘発するために最も重要な分野に集中する必要があります」とWEFは2016年の報告書で述べました。
専門家によると、スリランカで最も収益性の高い産業の1つである観光業は、2019年のイースター後に回復する機会がなかったとのことです。 テロ攻撃 その後、パンデミックが発生し、翌年に発生しました。

「私たちは強力な農業基盤を持ち、世界で最もエキサイティングな観光産業の1つでした」と著者のAbeyagoonasekeraは述べています。 「適切な統治がなかったため、私たちは脆弱な状態から危機的な状態に移行し、現在は失敗した状態になっています。」

しかし、彼はさらに、「スリランカは世界で最高の場所の1つであり、適切な指令と機能する制度があれば、再びその場所になることができると信じています」と付け加えました。

土曜日の声明の中で、スリランカの北京駐在大使は、スリランカが約40億ドル相当の財政援助について中国と話し合っていると述べた。

総額には、既存の中国のローン返済に対応するための10億ドルのローン、15億ドルのスワップファシリティ、中国から商品を購入するための15億ドルのクレジットが含まれているとPalithaKohona大使は述べた。

その間、国際通貨基金(IMF)との救済計画に注目が集まっています。 「綿密な監視」 交渉が6月に取引なしで終了して以来、国の発展。 アナリストによると、政府の管理ミスも回復をさらに複雑にしている。

「IMFは、国がまだ危機に瀕しているときではなく、政治的安定なしに私たちに財政的支援を与えるつもりはない」と研究員のサンジャナ・ハットツワは述べた。 彼は、抗議者がラジャパクサを辞任させるという初期の目標を達成したが、国は今や大きな不確実性に直面していると付け加えた。 「壊れた経済を簡単に解決することはできない」と彼は言った。 「しかし、最初のステップは新政府であり、選挙が必要です。」

スリランカのBogawantalawaのプランテーションエステートで茶葉。

「変化の時です」

ゴタバヤラジャパクサが国外に出たので、 公共の怒り 現在の大統領代理であるウィクラマシンハ首相に目を向けた。

「ウィクラマシンハはラジャパクサ首相に選ばれた。それが問題だ」と著者のアベヤグーナセケラは述べた。

「彼は政治的につながっています ラジャパクサス そして、彼らを保護することへの彼の関心(常にそうだった)。」

他の人々は選挙の呼びかけを繰り返した。 「抗議運動は減速しておらず、多くのスリランカ人は、権力者に責任を負わせる上での市民としての役割の重要性を認識している」と、かつて国連と人権委員会に勤務した人権弁護士のアンビカ・サットクナナサンは述べた。スリランカで。

彼女はまた、ラジャパクサスが権力を取り戻すことを除外しないと述べた。 「彼らは沈没中に船を放棄したかもしれないが、彼らは精通しており、何十年もの間政治的ゲームに参加している」と彼女は言った。

「しかし、今は窓があり、変化の時が来ている。政府は選挙を遅らせるよりも早く呼び出す必要がある」と語った。

Wickmenesingheは、議会が新しい大統領を選出するまで大統領代行を続けます。 投票の日付はまだ設定されていませんが、憲法の下では、ウィクラマシンハは最大30日間の任期しか認められません。

議会は月曜日に新大統領の指名を受け入れると、スピーカーは土曜日に言った。

選出されると、新大統領はラジャパクサの任期に最初に割り当てられた残りの2年間を務めます。

議会選挙は2020年に最後に行われ、大統領選挙はイースター教会の爆撃が行われてから数か月後の2019年に行われました。 ゴーターバヤ・ラジャパクサは、当時の与党候補であるサジット・プレマダーサとの緊密な戦いの末に勝利しました。

2019年4月21日の爆弾攻撃後のネゴンボの聖セバスチャン教会のシーン。

水曜日のウィクラマシンハの任命は、彼が辞任することを要求して彼の事務所を襲撃した抗議者たちとうまく行きませんでした。 警察は抗議者に催涙ガスと放水砲を発射し、全国的な非常事態が宣言された。

金曜日に、スリランカの与党は、ウィクラマシンハが次の選挙で大統領の候補者であることを確認した。

しかし、アナリストによると、スリランカ人は依然として決意を固めており、政府の新しい人々や顔を見たいと考えています。 「暫定大統領は、数ヶ月間経済を安定させる任務を負っている」とアベヤグーナセケラは述べた。 「しかし、彼は国民によって選出された指導者にはならないだろうし、それは障害である。」

「説明責任の欠如」

ラジャパクサスは、タミル・イーラムの反政府勢力の解放の虎に対する26年間の内戦で、当時のマヒンダ大統領が2009年に勝利を宣言した後、多数派によって与えられた「戦争の英雄」の地位から多くの力を引き出しました。当時の防衛長官ゴタバヤによる。

2011年の国連報告書によると、スリランカ政府軍は、民間人の意図的な砲撃、即決処刑、レイプ、および影響を受けたコミュニティへの食料と医薬品の到達の阻止を含む虐待の責任を負っていました。 国連の報告書は、「多くの信頼できる情報筋は、40,000人もの民間人の死があった可能性があると推定している」と述べた。

Rajapaksasは常にそのような主張を激しく否定してきました。

人権弁護士のサトクナナサン氏は、スリランカの次の長期指導者は、「民族紛争、人権侵害に対する説明責任などの根強い問題に取り組み、国民の信頼を再構築するというコミットメントと誠実さを備えている」と述べた。

「私たちが今日直面しているような危機に再び陥る余裕がないからです」と彼女は言いました。

スリランカの指導者が辞任することに同意すると、抗議者たちは路上で歌います。 しかし、将来は不透明であり、経済は崩壊している

ヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)のような世界的権利団体もまた、スリランカでの戦争犯罪の調査を国連が義務付けていることを維持しなければならないと述べた。

「ゴタバヤ・ラジャパクサやその他の被告人も調査され、適切に起訴されるべきである」と、HRWのアジア局長代理であるエレイン・ピアソンは述べた。

スリランカの経済的管理ミスについても、独立した調査と起訴が必要だったと彼女は付け加えた。

「海外の資産を隠すための努力を含め、この危機の原因となった汚職疑惑について調査する必要がある」と彼女は述べた。 「外国政府は資産を調査し、必要に応じて凍結する必要があります。」

ピアソンはまた、選挙の緊急性を繰り返した。

「緊急の優先事項は、権利を尊重し、最終的には説明責任の欠如、汚職、権力のチェックを提供することを目的とした制度の弱体化に関する政治的および経済的危機の根本原因に対処する政権交代です。 ” 彼女は言いました。

「より安定した政府を確立することができない場合、リスクは人道的危機とより大きな暴力と抑圧のリスクです。」

関連記事

最も人気のある