郵便配達人だけが郵便物を閲覧するという考えは、郵便物の処理プロセスについての奇妙な理解に基づいています。 現代の郵便配達システムが何を意味するのかについてのノーマン ロックウェルの見解。 米国では、すべての郵便物の外観が写真に撮られます。 そして、これらの写真から得られる宗教や政治的所属などの情報は、人々が思っているよりも親密なものです。 このデータは次のように記述されています。 1人の元FBI捜査官 「悪用されやすい」「宝の山」として。 有名なセキュリティ技術者ブルース・シュナイアーは、郵便物の表紙とエドワード・スノーデン事件で暴露された国家安全保障局の監視を比較して、それらを「基本的には…同じもの」と呼んだことがある。
バークスデールへの手紙は、主任監察官(数十の現場事務所や研究所、法執行官やその他の技術リソースの軍隊を監督する役人)に、彼が既に知っている可能性が高いことを伝えることだけを目的としたものではない。 代わりに、彼らは彼にプロセスを単純に終了してもらいたいと考えています。
USPSはコメントを控えた。
郵便局に郵便カバーの使用を許可することを義務付ける連邦法はありません。 郵政公社は、憲法修正第 4 条の下で最も寛容なものの解釈に従って、独自の規制を通じてこれを認可しています。 これらの保護は、「プライバシーの期待」として知られる法的テスト(現在も使用されている)を確立した米国最高裁判所の判決の結果として 1967 年に強化されました。 そして、上院議員らも指摘しているように、電子メタデータを傍受するには一般に裁判所命令が必要であるが、それは裁判所がアメリカ人が傍受することを決定しているからである。 合理的に 情報が非公開であることを期待してください。物理的な郵便物が関係する訴訟において、裁判官はまったく同じ判決を下したわけではありません。 多くの複雑な問題が関係しているが、少なくとも 1 つの重大な事件で、裁判官は、捜査官が明確に確認できる証拠に適用される「プレーンビュー原則」として知られる別の法的テストを指摘した。
「郵便カバーの悪用の危険性は理論上のものではない」と議員らは書簡の中で書いている。
議員らが指摘するように、郵便カバーの悪用の歴史は長い。 有名な事件は 1970 年代に起こりました。15 歳の少女が、社会労働党に関する学校の課題について調べているときに、誤って社会労働党 (キューバを強く支援する共産主義組織) に手紙を書いたという事件です。 このティーンエイジャーはFBIによって徹底的に捜査され、彼女の学校に捜査員も派遣された。
上院議員らは、米国の諜報活動の濫用を調査するために1975年に設立されたチャーチ委員会が、中央情報局が「200万通以上の郵便物の外観」を撮影し、「著名な郵便物に属する他の数十万通の郵便物」を開封していたことを暴露したことを指摘している。活動家と作家。」
実際、上院議員らは、郵便虐待に対する現代の恐怖は、トーマス・ジェファーソンの言うところの「郵便局の不正行為」、つまり英国の占領に反対する人々にメッセージの暗号化に広く頼ることを強制した監視を非難した建国の父たち自身の思いを思い起こさせている、と述べている。彼らは秘密を守りたかったのです。 これらのメッセージには「権利章典の初期提案」が含まれていると議員らは指摘する。
議員らはバークスデールに対し、「緊急時を除いて」連邦裁判官の許可なしに郵便物カバーを許可するのをやめるよう求めている。 そして、透明性を高めるために、郵便局は許可している郵便カバーに関する年次統計を公表し始めるべきだと彼らは言う。 少なくとも2014年以降は(監察総監報告書と併せて)そうしたことを行っていない。
「メールの表紙は通信の内容を明らかにするものではありませんが、非常に個人的なものを明らかにする可能性があります。
アメリカ人の政治的傾向、宗教的信念、または彼らが支持する大義に関する情報」と上院議員らは書いている。 したがって、そのような虐待は、政治的、宗教的に結社するアメリカ人の権利だけでなく、「政府の監視なしで」集会する権利に対する脅威である、と彼らは言う。